Газета «Азат Арцах» — трибуна арцахского армянства

 


Светлана ПЕТРОСЯН

Официальной газетой Республики Арцах является, пользующаяся популярностью в стране газета «Азат Арцах», которую принято называть главной газетой. Она  прошла долгий и сложный путь, пока не достигла нынешней вехи. В июне 2018 года газета отметила 95-летний юбилей.

Учрежденная в 1923 году газета изначально именовалась «Карабахи гехчук» («Карабахский крестьянин»). Затем, в течение нескольких десятилетий она представлялась читателю как двуязычная «Советакан Карабах» – «Советский Карабах». А после распада СССР, разменяв несколько названий, стала именоваться «Азат Арцах» («Свободный Арцах»).

Лого газеты

Редактор газеты (уже бывший – ред.) Леонид Мартиросян выделяет в истории газеты следующие фрагменты:

Редактор газеты «Азат Арцах» Леонид Мартиросян

— Это уникальный случай, когда выпуск газеты за 95 лет ее существования ни разу не прерывался, и она продолжает исполнять свою миссию. В тяжкие годы Великой отечественной войны газета служила свеобразным мостом между тылом и фронтом. В советские годы, несмотря на колоссальные трудности, связанные с ограничением свободы слова, газета, тем не менее, смогла сохранить национальную идентичность, остаться на высоте и стоять на страже интересов народа.

Изменилась ли миссия газеты сейчас? Господин Мартиросян формулирует нынешнее призвание газеты:

— Миссия нашей газеты состоит не только в представлении истории и будней Республики Арцах, но и снабжении читателей интересной и достоверной информацией. Главная цель газеты – разносторонне освещать общественно-политическую, социально-экономическую и культурную жизнь Республики Арцах.

Кстати, у газеты есть и электронная версия — http://www.artsakhtert.com.

Можно представить, насколько сложна и ответственна работа главного редактора газеты. Сложна и интересна, уточняет Л. Мартиросян. И продолжает:

— Читатель получает на руки готовую газету, но многие даже не представляют, что происходит до этого в редакции...

Верстка газеты

Сложно говорить о газете, не упоминая о пробуждении арцахского армянства в 1988 году и беспрецедентой роли СМИ в тех событиях.

Журналист Рузан Ишханян поделилась с нами воспоминаниями об интересных фрагментах своей работы в газете:

— Первую свою заметку я написала в селе Аци, о 18-летнем Айке, который оставил Ереванский университет и бросился в горнило Арцахского движения. Спустя год его мать в трауре пришла ко мне в редакцию. Мы обнялись и заплакали. Пытались утешить друг друга, она потеряла сына, я – мужа.

Рузан овдовела в 1992-м.

-Работа журналиста сложна и ответственна. Но вдвойне труднее было в годы издания «Советского Карабаха». Мы работали под носом таких ярых арменофобов, как Сафонов и Поляничко. По нескольку раз в день в редакцию врывались русские цензоры, читали все до последней буквы, — рассказывает Рузан. – Но главный редактор газеты Максим Ованнисян, опытные журналисты Нвард Согомонян, Нвард Авакян, весь состав редакции день и ночь работали не покладая рук, чтобы донести до находящегося в блокаде народа новости из районов, из-за рубежа. Меня воодушевляла их сдержанная и профессиональная работа. Я оставляла годовалого сына под присмотром родных и ездила по селам, привозила статьи о фидаинах, об арцахцах, не покинувших свои села и дом, вросших корнями в эту землю. Окидывая с высоты лет ретроспективным взглядом те годы, могу подтвердить, что наши статьи воодушевляли, мы были рядом с потерявшими сыновей матерьми, и освещение их подвига придавало сил и энергии народу.

Рузан Ишханян и сегодня работает в газете «Азат Арцах» и освещает вопросы, связанные с внешней политикой Арцаха.

Опытные журналисты дают нам, молодым, один завет – знания и упорная работа.

Share

Comments are closed.