Ральф НОЙКИРХ
Кристофер ШУЛЬТ
Правительство Германии, по данным Spiegel Online, намерено соблюдать определенную дистанцию от принятой Бундестагом армянской резолюции о признании Геноцида. Это обусловлено намерением германских чиновников преодолеть запрет, наложенный Турцией на посещение германской базы в этой стране.
Правительство Германии планирует достойный внимания политический шаг, адресованный правительству Турции, в случае успеха которого депутаты Бундестага вновь получат право посетить германских военных, дислоцирующихся на базе Инджирлик в Турции. По итогам решения федерального правительства Германии споуксмен Штефан Зайберт должен выступить и разъяснить осторожную и сдержанную позицию правительства по принятой Бундестагом резолюции о Геноциде[1].2 июня с.г. резолюция Бундестага признала массовые убийства армян, осуществленные османским правительством в 1915 году, геноцидом.
В ответ Анкара наложила запрет на посещение германскими депутатами военной базы Инджирлик, расположенной на востоке Турции. Именно отсюда поднимаются самолеты международной коалиции, борющейся с террористической организацией «Исламское государство», и в их числе — разведывательные самолеты германских вооруженных сил «Торнадо».
Над решением данных проблем несколько недель интенсивно работали в Анкаре секретарь МИД Германии Мартин Эдерер и руководитель политического департамента ведомства Андреас Микаелис. По данному вопросу они получили разъяснения, в соответствии с которыми в сложившейся ситуации турецкое правительство требует официальных заявлений правительства Германии о дистанцировании от резолюции Бундестага.
Резолюция Бундестага не имеет обязывающей силы
Берлин должен был пойти навстречу этому требованию, и в качестве проявления позиции германской стороны споуксмен правительства Германии Зайберт должен был выступить с официальным заявлением, объявив, что принятая Бундестагом резолюция не может иметь для правительства обязывающей силы[2]. Что касается резолюции, то речь может идти исключительно о политической позиции Бундестага, не имеющей правовых последствий.
За принятием данного решения последовали консультации по поводу того, кто должен от имени федерального правительства озвучить официальное заявление подобного содержания. Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер не стал брать на себя ответственность, а вероятность заявления со стороны лично канцлера Ангелы Меркель даже не обсуждалась, поскольку такой шаг мог быть расценен как ретирование под натиском Эрдогана. В итоге было решено доверить это заявление споуксмену Зайберту.
По сути, заявление Зайберта не анонсировало изменение политического курса. В закулисном режиме и Меркель, и Зайберт не раз давали аудитории понять, что не считают резолюцию Бундестага хорошей идеей. Что касается позиции министра Штайнмайера, то он явно избегает квалифицировать исторические преступления османского правительства как геноцид.
В ходе внутренних переговоров турецкое правительство дало понять, что данного политического жеста достаточно. В итоге членам комитета по обороне Бундестага вновь открыли путь к германским военным на базе Инджирлик.
При этом, руководитель фракции Социал-демократической партии Германии Томас Оперман даже выдвинул Турции «ультиматум», требуя, чтобы она к концу октября сняла все запреты, иначе мандат германской миссии может быть не продлен. Есть также сведения, что министерство обороны Германии уже разрабатывает планы по передислокации «Торнадо» в другие страны Ближнего Востока.
[1]Что и произошло 02.09.2016 г., см. http://www.spiegel.de/politik/deutschland/steffen-seibert-armenien-resolution-nicht-rechtsverbindlich-a-1110643.html,[2]См. предыдущую ссылку
Специально для «Аналитикон» перевел с немецкого Нарек Халафян.
Оригинал публикации доступен по ссылке: http://www.spiegel.de/politik/ausland/armenien-resolution-angela-merkel-geht-auf-erdogans-forderung-ein-a-1110505.html
