Аналитикон
  • Главная
  • Архив
    • Архивы(2009-2011)
  • О нас
  • Связь
  • Публикации
    • Редакция
    • Статьи
    • Перепечатки
  • Выбор редактора
  • Русский
Безрезультатно
Просмотреть все результаты
Аналитикон
  • Главная
  • Архив
    • Архивы(2009-2011)
  • О нас
  • Связь
  • Публикации
    • Редакция
    • Статьи
    • Перепечатки
  • Выбор редактора
  • Русский
Безрезультатно
Просмотреть все результаты
Аналитикон
Безрезультатно
Просмотреть все результаты

Отсутствие диалога между обществами – наибольшая упущенная возможность

marut
Октябрь 2011

Гегам БАГДАСАРЯН
Главный редактор журнала «Аналитикон»
Степанакерт

 На днях внимание мое привлекла примечательная информация.
Нагорно-карабахский конфликт является одним из немногих замороженных конфликтов на территории постсоветского пространства, и даже в Европе в целом, который можно решить. Об этом заявил президент России Дмитрий Медведев на встрече со студентами различных российских вузов и представителями молодёжных организаций.

 

Вместе с тем, российский президент раскрыл интересные детали, причем, учитывая деликатность момента, выразил надежду, что президенты Армении и Азербайджана с пониманием отнесутся к этому. «Удивительно то, что окружение обоих президентов, естественно, очень неплохо друг с другом ладят — и президента Алиева, и президента Саргсяна — и переходят легко с азербайджанского на армянский, с армянского — на азербайджанский. Это просто происходит на моих глазах. Более того, это, конечно, такой потаённый момент. Но, я надеюсь, и Серж Азатович, и Ильхам Гейдарович на меня не обидятся, если я скажу, что и они друг с другом неплохо ладят. Когда мы сидим вместе за столом, они очень хорошо общаются «, — рассказал Дмитрий Медведев (www.regnum.ru/news/fd-abroad/armenia/1458226.html 21.10.2011).

Что это, если не двойные стандарты, на которые привыкли жаловаться и сетовать: мол, международное сообщество, та или иная страна рассматривают аналогичные с нашей точки зрения проблемы по-разному. Но во всем этом есть весьма деликатный момент. С нами так обращаются другие – другие государства, организации, а мы, как выяснилось, обращаемся так с собственным народом.

Причем, в первую очередь это относится к руководству Азербайджана и, в частности, президенту этой страны, который публично (со сцены) говорит на языке ненависти и вражды, а за кулисами – на человеческом языке. Серж Саргсян в этом плане гораздо искреннее и, посему, он в положении более выгодном. Он, во всяком случае, не скрывает от своего народа сути уступок (оправданы ли эти уступки – вопрос другой) и понимает, что однажды они станут достоянием общества. Другое дело, что он тоже говорит с армянским обществом порой на разных языках – в зависимости от ситуации в переговорном процессе. А Алиев всегда говорит на разных языках дома и за его пределами – иначе говоря, ставит свой народ в весьма неоднозначное положение.

Что касается властей НКР, то позиция их и вовсе непонятна, следовательно, неискренна – хотя бы по отношению к собственному народу. Так, власти НКР, с одной стороны, говорят, что у нас нет освобожденных территорий, и это территория НКР, с другой стороны заявляют, что беспрекословно доверяют властям РА. А руководство РА выступает за сдачу освобожденных территорий Азербайджану в качестве уступок.

Как бы то ни было, но руководители противоборствующих сторон говорят в своих странах на языке ненависти и вражды, предусмотренном для внутреннего употребления, а все хорошее, по «доброй» советской традиции, оставляют на «экспорт», то есть, за кулисами говорят на человеческом языке.

Уместно вспомнить старый анекдот о десятках встреч Алиева-старшего и Кочаряна. Говорят, что за все это время они успели переговорить обо всем, за исключением одной темы. Они не поговорили… о карабахской проблеме.

И выходит, что власть оставляет человеческий язык для себя, в язык вражды и ненависти – для народов.

Общества противоборствующих стран должны учитывать это обстоятельство и не позволять, чтобы их превращали в игрушку в руках властей, они должны суметь вызвать власть на честный и искренний разговор.

Так или иначе, общества конфликтующих сторон должны найти язык друг с другом, а для этого им необходимо вести диалог, а не наделять этой монополией власть. И даже если диалог власти достигнет конкретных результатов, он не будет ничего значить без диалога обществ, без наведения между ними мостов доверия.

Отсутствие диалога между обществами является самой большой упущенной возможностью. С самого первого дня.

И тут уместно вспомнить слова арцахского политолога Мурада Петросяна. «Если без коренных перемен в общественном сознании начнется возведение здания мира (при активном авторстве третьих сторон), то судьбу этого здания — будь оно хоть с завершенной крышей — рано или поздно ожидает участь палестинского мира… Ключ для армян к реальному миру схоронен в азербайджанском общественном сознании, а не у властвующей элиты; и точно так же ключ для азербайджанцев схоронен в армянском общественном сознании… Путь к успеху в переговорном процессе пролегает через морально-духовное оздоровление обществ».

Tags: Аналитикон | №10 | 2011Гегам Багдасарян

Նմանատիպ  նյութեր

Саммит НАТО в Вильнюсе и интересы Армении

Саммит НАТО в Вильнюсе и интересы Армении

Июль 2023

Рубен Меграбян Состоявшийся 11-12 июня в Вильнюсе Саммит НАТО оказался богатым на исторические решения, предопределяющие роль самого сильного и успешного...

Читать больше
От семьи переселенцев требуются большие усилия, чтобы справиться с удвоенными трудностями блокады

От семьи переселенцев требуются большие усилия, чтобы справиться с удвоенными трудностями блокады

Июль 2023

Аэлита Даниелян, переселенная из общины Аветараноц Аскеранского района, после войны вместе с семьей сына поселилась в общине Овсепаван и живет...

Читать больше
Угроза миром. Почему Путин никогда не закончит войну

Угроза миром. Почему Путин никогда не закончит войну

Июнь 2023

Отказаться от роли демиурга мировой истории ради того, чтобы отчитываться перед раздраженными подданными о проделанной работе? Сомнительная перспектива Ситуация, когда...

Читать больше

«Ты не можешь в один прекрасный день проснуться и стать полностью независимым»

Май 2023

Секретарь Совета безопасности Армен Григорян — один из немногих в правительстве страны, кто активно дает интервью и регулярно попадает в...

Читать больше

О нас

Журнал для мыслящих и неравнодушных людей

Периодические издания

  • Евроинтеграция Грузии и внутриполитический конфликт вокруг президента
  • Импичмент президента Зурабишвили у дверей Евросоюза
  • Очередной саботаж евроинтеграции со стороны грузинских властей

Обратная связь

+374-479-42693

[email protected]

© All rights reserved 2022 | The Analyticon.

  • Главная
  • Архив
    • Архивы(2009-2011)
  • О нас
  • Связь
  • Публикации
    • Редакция
    • Статьи
    • Перепечатки
  • Выбор редактора
  • Русский

© All rights reserved 2022 | The Analyticon.