Критериев и измерений Карабахского конфликта немало – общественных, политических, правовых, исторических и всяких прочих. В конфликтующих сторонах привыкли общаться этими параметрами и измерениями. А отправной точкой, как правило, является народ, общество – «народ этого не потерпит», «общество является сторонником», прочее. Нет человека. Есть люди. Нет личности, конкретного лица, конкретных переживаний конкретного человека, его надежд и забот. Нет человеческого измерения. В основном нет, либо оно загнано в угол.
В рамках ряда миротворческих инициатив предпринимались попытки заполнить эту брешь. Около десяти лет назад британская неправительственная организация “Conciliation Resources” реализовала на Южном Кавказе проект «Непридуманные истории» (аудиодневники), в котором приняли участие все страны региона – признанные и непризнанные. Это были истории про людей, проживающих в зонах конфликтов, об их буднях, заботах и проблемах.
Недавно другая британская организация «International Alert» попыталась в человеческом измерении рассмотреть конкретный конфликт – Карабахский. Проект называется «Неуслышанные голоса». Группа журналистов из Армении, Азербайджана и Нагорного Карабаха попытались, в качестве альтернативы милитаристской риторике, представить простые истории рядовых людей, их мнения и суждения, будни и заботы (проект финансировал британский Фонд Предотвращения конфликтов, содействия стабильности и безопасности). Это была попытка услышать голоса людей, которые обычно остаются неуслышанными, которых игнорируют, заглушают официальными мнениями и ежедневным шумом ньюзмейкеров.
В наших обществах принято говорить от имени народа. Причем, это любят не только власти и оппозиция, но и многие другие. В таких условиях нет даже нужды в социологических опросах, тем более, что крайне сложно найти беспристрастные социологические исследования. Вот почему безапелляционно заявляется о позиции общества, о росте благосостояния в стране, экономическом скачке и прочем. Мерилом является коллективное общественное мнение, люди. А в наших Неуслышанных голосах – Человек, конкретное лицо, история его жизни, проблемы, ожидания и надежды. Как сказал бы армянский классик – Человек на ладони.
Решив опубликовать в январском номере «Аналитикона» подборку арцахских историй (неуслышанных голосов), редакция имеет целью способствовать не только выявлению Человека в конфликте и рассмотрению его в человеческом измерении, но и проведению заинтересованных дискуссий на эту тему.
Редакция журнала «Аналитикон»
